Il giallo venuto dal freddo conquista l’Europa. Secondo una recente ricerca condotta in sette paesi europei, tra i dieci autori più venduti nel vecchio continente ben tre sono svedesi, tutti editi da Marsilio. Al primo posto troviamo Stieg Larsson, ormai da alcuni anni dominatore incontrastato della scena letteraria mondiale con 22 milioni di copie della sua celeberrima Millennium Trilogy vendute in 44 paesi. Al sesto c’è Camilla Läckberg, l’autrice nordica che dopo Larsson ha ottenuto il maggior successo internazionale con la sua serie di Erika Falck. Uscito anche in Italia da poco più di una settimana, il suo primo romanzo La principessa di ghiaccio è già ai vertici delle classifiche e alla terza ristampa. Infine, nono è Henning Mankell, il primo giallista svedese ad affermarsi nel mondo intero, aprendo la strada a tutti gli altri. Il suo commissario Wallander – ora anche una serie TV della BBC interpretata da Kenneth Branagh – è ormai entrato nel pantheon dei più amati personaggi della letteratura poliziesca di tutti i tempi, e in autunno uscirà anche in Italia l’attesissimo decimo e ultimo episodio delle sue inchieste.

Come spiegare le ragioni di un così straordinario successo mondiale del giallo scandinavo? Il Wall Street Journal ha provato a indagarne le ragioni in un’ampia inchiesta, arrivando alla conclusione che forse è la narrativa che meglio riesce a interpretare i tempi di profonda crisi economica, sociale ed esistenziale in cui stiamo vivendo.

Il 2009 è stato senza ombra di dubbio l’anno di Stieg Larsson. Il compianto scrittore svedese, la cui Millennium Trilogy è un caso editoriale ormai senza precedenti a livello mondiale, ha monopolizzato l’attenzione dei lettori italiani piazzando i suoi tre romanzi ai primi tre posti della classifica dei libri più venduti dell’anno. Ma non solo, secondo un sondaggio tra i lettori del Corriere della Sera, la trilogia di Larsson è la seconda opera più amata dell’intero decennio, superata solo da Gomorra di Saviano.

Ma se gli ultimi 12 mesi sono stati all’insegna della Millennium Trilogy, anche il 2010 si apre sotto il segno del giallo svedese: il 13 gennaio sarà infatti nelle librerie La principessa di ghiaccio di Camilla Läckberg, l’autrice che, dopo Larsson, ha avuto il maggior successo internazionale, tanto da essere considerata la sua degna erede.

Lasciami entrare, il romanzo cult di vampiri di John Ajvide Lindqvist definito da molti la risposta europea al fenomeno Twilight, è già stato oggetto di una pluripremiata trasposizione cinematografica svedese diretta da Tomas Alfredson, amatissima dalla critica di tutto il mondo. In questi giorni – come riporta la Reuters - iniziano invece nel Nuovo Messico le riprese di un altro film tratto dal libro. Di produzione anglo-americana, si tratterà, più che di un remake del film di Alfredson, di una nuova versione per immagini del romanzo, riambientato negli Stati Uniti. A dirigere la pellicola c’è un regista del calibro di Matt Reeves, che ha già firmato Cloverfield, uno dei maggiori successi horror degli ultimi anni, mentre i due giovani protagonisti saranno interpretati da Kodi Smit-McPee (La strada) e Chloe Moretz. Il film dovrebbe uscire alla fine del 2010 negli USA.

Uno dei primi libri che pubblicheremo dopo la pausa estiva sarà Le conseguenze, nuovo romanzo del venticinquenne Giovanni Montanaro dopo l’esordio con la pluripremiata Croce Honninfjord, che è valsa al suo autore, tra l’altro, la selezione come unico autore italiano da parte del Festivaletteratura di Mantova per “Scritture giovani 2008″. Anticipiamo il bel risvolto firmato per il volume da Tiziano Scarpa, fresco vincitore del Premio Strega.

*

Che legame c’è fra Berlino prima della caduta del Muro e Parigi durante la persecuzione degli Ugonotti alla fine del Cinquecento? Il quadro di un pittore dimenticato ritorna alla luce dopo quattro secoli, provocando conseguenze inaspettate. Quasi come in un romanzo di Queneau, in cui diverse epoche si sognano reciprocamente, si alternano le vicende di Vincent des Jours, ritrattista di uomini di potere, e Leo Kamp, esperto in passaporti contraffatti. Ma il vero protagonista di questa storia è l’amore: cercato a tutti i costi o trovato per caso, è un sentimento che si sconta per tutta la vita.

Le conseguenze racconta spionaggi totalitari e massacri religiosi, innamoramenti clandestini e invidie omicide. Prima o poi si finisce dentro un’immagine, nella foto di un passaporto falso o nel ritratto dipinto da un grande artista: l’immagine che ci cattura è la figura del nostro destino, che non riusciamo mai a controllare e di cui non possiamo prevedere le conseguenze.

Muovendosi con disinvoltura fra cupe atmosfere contemporanee e affascinanti scenari storici, con questo secondo romanzo Giovanni Montanaro conferma il suo piglio sicuro da narratore consumato.

TIZIANO SCARPA

Studio illegale, l’esilarante romanzo sul mondo degli avvocati scritto da Federico Baccomo, in arte Duchesne, raggiunge in questi giorni la sesta edizione, confermandosi come uno dei migliori esordi italiani dell’anno. Il libro si è inoltre guadagnato una menzione speciale al Premio Letterario Città di Vigevano, e ci sono ottime possibilità che diventi presto un film, un progetto sui cui sviluppi vi terremo sicuramente aggiornati nei prossimi mesi.

Nei giorni scorsi l’attore inglese Kenneth Branagh, che interpreta il commissario Wallander nella fiction della BBC andata recentemente in onda su Sky, è stato ospite al Roma Fiction Fest, dove ha ricevuto un premio alla carriera e ha parlato delle miniserie tratta dai romanzi di Henning Mankell. “La cosa più difficile è stata interpretare un personaggio di cui ero già accanito lettore” ha detto Branagh, “di Wallander mi piace il mistero da risolvere, ma anche lo spunto di riflessione. Non voglio sembrare presuntuoso ma con questa serie volevamo offrire qualcosa più del thriller; i libri hanno una dimensione poetica che lo sceneggiatore ha messo in risalto.” E sui romanzi di Mankell: “Mi piace come Mankell costruisce le trame, sono un intreccio perfetto: non si limita a raccontare solo una storia ma porta allo scoperto le emozioni dei personaggi. Un po’ come fa Shakespeare, che li mette davanti a situazioni estreme – la perdita, i lutti – per esplorare la parte oscura della natura umana.”

Proprio in questi giorni è tra l’altro in libreria l’ultimo romanzo dello scrittore svedese, il thriller (senza Wallander) Il cinese, subito in classifica e già alla seconda edizione, di cui Piero Soria ha scritto su La Stampa: “E’ forse il miglior Mankell in assoluto… Tra giallo e saga, tra romanzo di formazione e biografia, tra analisi e sogno, tra gran tour nel passato e viaggio nella Pechino moderna, Mankell ci disegna la nostra anima.”

Il suo romanzo Studio illegale, una esilarante satira sul mondo degli avvocati tratta dall’omonimo blog di culto, è stato una delle rivelazioni di questo primo scorcio del 2009: in poco più di un mese,  tre edizioni, 12.000 copie vendute, l’ingresso nella Top Ten dei libri più venduti di narrativa italiana. E ora il suo finora anonimo autore, il blogger Duchesne, ha deciso di gettare la maschera e rivelare la sua vera identità. Si chiama Federico Baccomo, ha trent’anni, e si racconta in un’intervista al Corriere della Sera e in un video sul sito del quotidiano.

In attesa di poter vedere anche da noi Kenneth Branagh nei panni del commissario Wallander nella fiction della BBC attualmente in onda con grande successo in Inghilterra, sabato 6 dicembre alle 21.30 Rete4 trasmetterà la prima puntata di Wallander, una serie televisiva svedese ispirata ai romanzi e ai personaggi dello scrittore Henning Mankell. Prodotto da Yellow Bird e con Krister Henriksson nel ruolo di Kurt Wallander della Polizia di Ystad, il serial è composto da 13 episodi di 90 minuti. Di seguito il promo di un episodio.

I romanzi della serie del commissario Wallander: Assassino senza volto, I cani di Riga, La leonessa bianca, L’uomo che sorrideva, La falsa pista, La quinta donna, Delitto di mezza estate, Muro di fuoco, Piramide.

Liza Marklund, presenterà in anteprima italiana IL LUPO ROSSO al Noir in Festival che si terrà a Courmayuer dal 4 al 10 dicembre.

L’incontro si svolgera al Jardin de L’ange sabato 6 dicembre alle ore 16.45.

Sempre sabato 6 dicembre alle ore 10.00 parteciperà inoltre ad un convegno tutto al femminile: uscire dallo stereotipo: narrazioni e personaggi femminili nella letteratura di genere. Detective o vittima? Risolutrice di misteri o corpo freddo? Sempre più donne scrivono noir, gialli, horror, e le protagoniste femminili non sono più casi isolati. Quali sono le problematiche e i dubbi che si pongono le scrittrici nel restituire un’immagine di donna che non sia, sempre, la riproposizione di vecchi canoni? E quale il rapporto con la realtà, specie italiana, dove la questione femminile resta uno dei grandi punti irrisolti?
A queste e ad altre domande risponderanno le tre scrittrici straniere ospiti : Alicia Giménez-Bartlett, Liza Marklund e Sharon Bolton  e tre scrittrici e sceneggiatrici italiane: Simona Vinci, Elisabetta Bucciarelli e Chiara Tozzi moderate da  Loredana Lipperini

Vuoi raccontare la tua esperienza di lettura dei primi due volumi della Millennium Trilogy di Stieg Larsson e conoscere alcune anticipazioni del terzo volume La regina dei castelli di carta, scopri come…

Il 9 novembre ricorre l’anniversario della morte dello scrittore svedese Stieg Larsson, autore della ormai celebre trilogia Millenium, che con i volumi Uomini che odiano le donne e La ragazza che giocava con il fuoco sta scalando da mesi la vetta della classifica dei libri più venduti in Italia, un vero e proprio fenomeno di culto letterario non solo italiano ma anche europeo.

In questa occasione Marsilio Editori promuove un reading che vedrà protagonisti gli appassionati di Larsson e che si terrà presso la libreria Rizzoli in Galleria Vittorio Emanuele a Milano domenica 9 novembre, a partire dalle ore 17. Conduce Alessandra Casella, attrice. Intervengono Francesca Varotto, editor Marsilio e Paolo Roversi, scrittore.

Il reading si terrà anche presso le seguenti librerie:

Varese – Libreria del Corso, Corso Matteotti 22/24, a partire dalle ore 17.30. Interviene Carmen Giorgetti Cima, traduttrice dei volumi.

Lecco – Libreria L. Cattaneo, Via Roma 60,  a partire dalle 16.30. Interviene Angela Molinari, attrice.

I fan dell’autore svedese che ne avranno piacere, previo invio di una email di adesione a Marsilio (info@marsilioeditori.it), potranno raccontare la loro esperienza di lettura dei primi due volumi della trilogia e scoprire alcune anticipazioni del terzo volume La regina dei castelli di carta che sarà in libreria a partire dai primi giorni del prossimo gennaio.