Ispirandoci al famosissimo “Questionario di Proust” (dal nome del grande Marcel Proust, che ebbe l’occasione di rispondere a questo test e di renderlo subito celebre), abbiamo voluto rivolgere una serie di domande a Ahmed Mourad, autore di Vertigo, il thriller arabo del momento: un’occasione per conoscere più da vicino la personalità e il carattere di chi, come lui, ha avuto il coraggio di raccontare in un libro i meccanismi di corruzione che da anni reggono la società egiziana, svelando i lati più oscuri di un mondo a tutti sconosciuto. Scopriamo insieme chi si nasconde dietro al profilo di un uomo forte, determinato e senza paura, conosciuto da tutti come “il fotografo ufficiale di Mubarak, che di notte scriveva per sfogare la sua rabbia contro il regime”.

L’aspetto principale del tuo carattere: schiettezza, indipendenza e consacrazione per la pace.

La qualità che preferisci in un uomo: la responsabilità e la coscienza del fatto che nessuno è inutile in questo mondo.

La qualità che preferisci in una donna: che sia compagna fedele e amica d’animo.

Cosa apprezzi di più degli amici? Che siano sempre sinceri con me.

La tua colpa più grande: essere troppo severo con me stesso.

La tua occupazione preferita: fare il fotografo.

Il tuo sogno di felicità: la pace nel mio paese e in tutto il mondo…

Quale sarebbe la disgrazia peggiore? Non esiste disgrazia, tutto serve per imparare qualcosa.

Il paese in cui avrebbe voluto vivere: sempre in Egitto…

Autore preferito in prosa: Naguib Mahfouz.

Autore preferito in poesia: Nizar Qabbany.

Eroi/eroine preferiti: Tom Ripley in “The Talented Mr. Ripley” and Juliette Binoche in “Chocolat”.

Cosa odi sopra ogni cosa? La menzogna.

Il dono di natura che vorresti avere: saper volare.

Le colpe che ti ispirano maggiore indulgenza: quelle commesse per paura.

Il tuo motto: goditi la vita qualsiasi cosa ti riservi.

Vi riportiamo qui sotto il questionario originale di Ahmed, in inglese:

The principal aspect of your personality: Frank, independent, and sanctifies the peace.

The quality that you desire in a man: Take responsibility and faith that we didn’t exist in that world for vain

The quality that you desire in a woman: A true partner, and a soul mate

What you appreciate most about your friends?  Giving me the truth about my self

Your main fault:  Sometimes harsh on myself

Your favorite occupation: Photographer

Your dream of happiness: Peace in my country and all the world… 

What would be your greatest misfortune? Nothing is misfortune, everything is a way for us to learn…

The country where you should like to live: Always Egypt… 

Your favorite prose authors: Naguib Mahfouz

Your favourite poets: Nizar Qabbany

Your favourite heroes/heroines in fiction: Tom Ripley in “The Talented Mr. Ripley” and Juliette Binoche in “Chocolat”

What you hate most of all? Lie… 

The gift of nature that you would like to have: Flying 

Faults for which you have the most indulgence: Worry 

Your motto: Enjoy life wherever it takes you…

E dopo questa intervista non vi resta che leggere il suo romanzo, Vertigo: qui trovate una bella recensione… E’ solo un assaggio della storia più avvincente dell’estate!